Þýðing af "beinni útsendingu" til Ungverska

Þýðingar:

élőben

Hvernig á að nota "beinni útsendingu" í setningum:

Ūetta er Eddie Garlick í beinni útsendingu í hermannaútvarpinu.
Eddie Garlick-et halljátok a saigoni studióból, élőben.
Ūetta er 75. fegurđarsamkeppni Bandaríkjanna... í beinni útsendingu frá San Antonio í Texas!
A 75. Miss USA verseny közvetítését látják a texasi San Antonióból.
Austurlest 177 fķr út af sporinu hjá Fíladelfíu og viđ fytjum ykkur fréttir í beinni útsendingu.
Az Eastrail 177. vonat kisiklott Philadelphia közelében. Élő közvetítést láthatnak.
Ūetta er dr. Marcia fieldstone, í beinni útsendingu frá chicago.
Dr. Marcia Fieldstone vagyok, élőben megy az adás Chicagóból.
Í kvöld, í beinni útsendingu er okkur sönn ánægja ađ kynna frumsũningu á Aces High-ūættinum međ hljķmsveit Sasha Semenoff og dönsurum Sam Rothstein!
Ma este élőben... láthatják a Szuper Ász első adását, benne... a Sasha Semenoff zenekarral... és a Sam Rothstein-táncosokkal!
Blķđugasta meistarakeppni allra tíma, í beinni útsendingu frá ķlympíusalnum.
A legvérszomjasabb bajnokság, élo közvetítésben az olimpiai arénából.
Erum viđ aftur í beinni útsendingu?
Egyébként ez is élő adásban - megy most a rádióban?
Ég er ákveðinn í að sýna getnað í beinni útsendingu, fyrsta sinni.
Aha. Meggyőződésem, hogy az élő TV-adás koncepciója továbbra is teret fog hódítani.
Ūetta er Kimberly Wells í beinni útsendingu í Stöđ 3.
Kimberly Wells, élőben a Hármas Csatornán.
Stifcam er hér í beinni útsendingu frá Aloha-ballinu hér í East Great Falls...
Stifler közvetíti élőben az Aloha Táncot az East Great Fallsról...
Við erum í beinni útsendingu frá setningu Stark sýningarinnar þar sem Tony Stark er nýfarinn af sviðinu.
A Stark Expo megnyitóján vagyunk, ahol Tony Stark most hagyta el a színpadot.
Viđ verđum í beinni útsendingu ūegar fréttir berast.
Ha új fejlemények lesznek, visszakapcsolunk élőben.
Hún fķr í ristilspeglun í beinni útsendingu.
Végbél tükrözése volt élő adásban, az isten szerelmére.
Ūetta er Charlie Frost í beinni útsendingu frá Yellowstone sem brátt verđur stærsta virka eldfjall heims.
Itt CharIie Frost, a YeIIowstone Nemzeti ParkbóI, ami nemsokára a viIág Iegnagyobb aktiv vuIkánja Iesz.
Getur ūú veriđ í beinni útsendingu á ūættinum á laugardagskvöldiđ?
El tudsz jönni szombaton az élő adásra?
Já, ég heiti Gail Abernathy McCadd, og mér á hægri hönd er a cappella félagi, John Smith, og viđ erum í beinni útsendingu frá Karķlínu-háskķla.
Gail Abernathy McCadd vagyok, jobbomon pedig John Smith kíséret nélkülis társam, és a Carolina Universityből adunk élő adást.
Sæl öll, ég er Greg Gumbel og međ mér er Eddie George, og viđ erum í beinni útsendingu í kvöld, fyrir leik New York Giants og Atlanta Falcons.
Jó napot, itt Greg Gumbel és Eddie George, élőben közvetítjük a mai estét, a New York Giants és az Atlanta Falcons csap össze.
Og halló, öllsömul, í beinni útsendingu á Fjölmiðlasýningu Lundúna og velkomin í nýja útlitið á myndveri Hörkufrétta.
Élőben köszöntöm önöket a Londoni Médiashow-n. Nézzék, mennyire átalakult a Hard News stúdió!
Heilt yfir myndir ég halda "getur ekki" þar sem ég var að finna Lu Tong hershöfðingja í anddyrinu og bílstjórinn hans er núna í beinni útsendingu að svara spurningum um utanríkismál Austurlanda fjær.
Én a "nem tud"-ra tippelnék, ugyanis most találtam meg Lu Tong tábornokot a hallban, a sofőrje felel élő adásban a távol-keleti geopolitika kérdéseire.
En að beiðni Sullenbergers og stéttarfélagsins fáum við að fylgjast með prófunum Airbus í beinni útsendingu úr flughermum.
Sullenberger kapitány kérésére, műholdas kapcsolat segítségével nézhetjük az élő szimulációt.
Mikil samþætting þess og hagkvæm hönnun gerir þetta tæki mikið notað á ýmsum sviðum svo sem auglýsingaskjá, CCTV, beinni útsendingu.
Magas integrációja és költséghatékony kialakítása miatt az eszközt széles körben használják számos olyan területen, mint reklámmegjelenítés, CCTV, élő közvetítés.
Almennt getum við líka spilað SD leiki í beinni útsendingu án þess að setja upp myndbandsspil þegar við spilum netleiki, því hægt er að senda leikinn á tölvuskjá beint til beina útsendingsherbergisins í gegnum streymihugbúnað.
Általában az SD-játékokat élőben is játszhatjuk, anélkül, hogy online rögzítőképességű video-kártya behelyezése lenne, mivel a PC-képernyőn megjelenő játék közvetlenül közvetíthető az élő műsorszóró helyiségbe egy streaming szoftver segítségével.
Ekkert stuðlar að því að læra erlent tungumál eins og bein samskipti í beinni útsendingu við raunverulegan samtengismann.
Semmi sem járul hozzá az idegen nyelv tanulásához, mint például egy közvetlen közvetlen kommunikáció egy valódi beszélgetőpartnerrel.
Hlustaðu á þúsundir útvarpsstöðva í beinni útsendingu og búðu til sérsniðna útvarpsstöð sem byggð er á þínum eftirlætis listamanni eða lagi.
Válogasson több ezer élő rádióállomás közül vagy kedvenc előadói, dalai alapján hozzon létre saját, testre szabott rádióállomást.
Ef þú vilt framhjá sljór og, til dæmis, horfa á sjónvarp í beinni útsendingu í Bretlandi, ættirðu að ganga úr skugga um að veitandinn hafi netþjóna í Bretlandi.
Ha meg akarja kerülni a blokkolást és például élőben néz TV-t az Egyesült Királyságban, akkor győződjön meg arról, hogy a szolgáltatónak vannak-e szerverei az Egyesült Királyságban.
Að auki getur þú veðjað á mótum og íþróttum á e-íþróttum, sem eru frjálsir útvarpaðir í beinni útsendingu.
Ezen felül fogadhat e-sport bajnokságokon és meccseken is, amelyeket szabadon közvetíthetnek élőben.
0.39020299911499s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?